Ini ialah terjemahan. Jika ia berbeza daripada versi bahasa Inggeris, versi bahasa Inggeris yang terpakai.
Versi ringkas
MailLoyal untuk iPhone, iPad dan Mac dilesenkan kepada anda di bawah Perjanjian Lesen Pengguna Akhir Standard Apple; MailLoyal untuk Android disediakan di bawah terma ini. Halaman ini merujuk kepada lesen Apple, menerangkan pembelian pilihan yang membuang iklan pada iPhone, iPad dan Android, dan menyatakan dengan jelas cara MailLoyal berfungsi dengan akaun mel anda dan dengan pembekal AI.
1. Lesen
MailLoyal, apabila anda mendapatkannya daripada App Store atau Mac App Store, dilesenkan kepada anda di bawah Perjanjian Lesen Pengguna Akhir Aplikasi Berlesen Apple (“EULA Standard”). Tiada apa-apa pada halaman ini yang menggantikan atau mengubahnya. Jika halaman ini dan EULA Standard berbeza, EULA Standard yang terpakai.
MailLoyal untuk Android, apabila anda mendapatkannya daripada Google Play, disediakan kepada anda di bawah terma ini. Penggunaan Google Play itu sendiri oleh anda, termasuk membayar untuk sesuatu pembelian, dikawal oleh Syarat Perkhidmatan Google Play.
2. Membuang iklan pada iPhone, iPad dan Android
MailLoyal adalah percuma pada setiap platform, dengan setiap ciri mel. Apl iPhone, iPad dan Android menunjukkan iklan, dan menawarkan dua pembelian dalam apl pilihan yang sama untuk membuang iklan tersebut. Tiada apa-apa lagi yang berubah apabila anda membeli salah satu daripadanya.
- Ad-Free Monthly ialah langganan satu bulan yang diperbaharui secara automatik, pada harga USD 3.00 sebulan di Amerika Syarikat.
- Ad-Free Lifetime ialah pembelian sekali sahaja, pada harga USD 24.99 di Amerika Syarikat.
2.1 Pada iPhone dan iPad
- App Store menunjukkan harga untuk negara anda sebelum anda mengesahkan. Bayaran dicajkan kepada Akaun Apple anda apabila anda mengesahkan pembelian.
- Langganan diperbaharui secara automatik melainkan ia dibatalkan sekurang-kurangnya 24 jam sebelum tamat tempoh semasa. Akaun Apple anda dicajkan untuk pembaharuan dalam tempoh 24 jam sebelum tempoh semasa tamat.
- Anda boleh mengurus atau membatalkan langganan dalam tetapan Akaun Apple anda selepas pembelian: dalam MailLoyal di bawah Tetapan → Buang iklan → Urus langganan, atau pada iPhone di bawah Seting → nama anda → Langganan. Membeli Ad-Free Lifetime tidak membatalkan langganan, jadi batalkan langganan itu di situ supaya anda tidak dicajkan lagi.
- Pembelian meliputi setiap iPhone dan iPad yang didaftar masuk ke Akaun Apple yang sama. Tetapan → Buang iklan → Pulihkan pembelian mengembalikannya pada peranti baharu atau selepas pemasangan semula.
- Pembelian dibuat dengan Apple, yang mengendalikan pembayaran, pengebilan dan bayaran balik di bawah termanya sendiri. Bayaran balik dimohon daripada Apple di reportaproblem.apple.com. MailLoyal tidak menerima sebarang maklumat pembayaran atau pembelian.
2.2 Pada Android
- Google Play menunjukkan harga untuk negara anda sebelum anda mengesahkan. Bayaran dicajkan kepada akaun Google Play anda apabila anda mengesahkan pembelian.
- Langganan diperbaharui secara automatik setiap bulan sehingga anda membatalkannya.
- Anda boleh membatalkan langganan pada bila-bila masa dalam Google Play, di bawah Pembayaran & langganan → Langganan, atau dalam MailLoyal di bawah Tetapan → Buang iklan → Urus langganan. Iklan kekal dimatikan sehingga tamat tempoh yang telah anda bayar. Membeli Ad-Free Lifetime tidak membatalkan langganan, jadi batalkan langganan itu di situ supaya anda tidak dicajkan lagi.
- Pembelian meliputi setiap peranti Android yang didaftar masuk ke Akaun Google yang sama. Tetapan → Buang iklan → Pulihkan pembelian mengembalikannya pada peranti baharu atau selepas pemasangan semula.
- Pembelian dibuat dengan Google Play, yang mengendalikan pembayaran dan pengebilan di bawah termanya sendiri. Permintaan bayaran balik dihantar kepada Google Play dahulu, di bawah dasar bayaran baliknya; jika Google Play merujuk anda kepada pembangun, tulis ke alamat dalam bahagian 6.
- MailLoyal tidak sekali-kali menerima butiran pembayaran anda. Sebagai penjual, ia boleh melihat rekod Google Play bagi setiap pesanan, seperti produk, harga dan tarikh, dalam Google Play Console; apl itu sendiri tidak menghantar sebarang maklumat pembelian ke mana-mana.
Apl Mac tidak menunjukkan iklan dan tidak menjual apa-apa.
3. Akaun mel anda
MailLoyal hanya bersambung ke akaun mel yang anda tambah, dengan kata laluan yang anda berikan kepadanya, dan bertindak atas arahan anda. Penggunaan setiap akaun oleh anda kekal tertakluk pada terma pembekal mel anda sendiri. Mengalih keluar akaun daripada MailLoyal memadamkan salinan pada peranti anda dan membiarkan mel anda kekal pada pelayan. Perkara yang disimpan oleh MailLoyal, dan di mana, diterangkan dalam Dasar Privasi.
4. Ciri AI
Ciri AI adalah pilihan dan dimatikan sehingga anda menghidupkannya. Ciri ini menggunakan kunci API anda sendiri dengan pembekal yang anda pilih, sama ada Anthropic atau OpenAI. Penggunaan pembekal itu oleh anda dikawal oleh perjanjian anda dengannya, dan pembekal itu mengebil anda bagi penggunaan tersebut.
Output AI boleh salah. Setiap draf dan tulisan semula dimasukkan ke dalam editor untuk anda baca dan ubah, MailLoyal tidak sekali-kali menghantar mesej bagi pihak anda, dan anda bertanggungjawab atas apa yang anda pilih untuk dihantar.
5. Perubahan pada terma ini
Jika halaman ini berubah, tarikh di bahagian atas turut berubah. EULA Standard diselenggara oleh Apple, dan Syarat Perkhidmatan Google Play oleh Google, di alamat di atas.
6. Hubungi
Soalan tentang terma ini: mehmetali@creativetorontonian.ca.